20210808 Pranayama不是“呼吸控制法”!

普尚吉语 No.77, 2021

Breathing is not Prana (or Prana Kriya),
but breath and breathing
are vehicles of Prana.
On the point of death,
the expression is: Breathing has stopped
but Prana has gone,
or departed or escaped.

呼吸不是生命“能量”（或能量行为），
呼吸和调控呼吸却是它们的载体。
在死亡的那一刻，正确的表达是：
呼吸停止了，但能量是离开了，
或是离场了、或是溜走了。

节选自普尚吉《呼吸之歌》
From Pranayama

现在, 让我们开始聆听普尚吉语。

未经授权, 不得转载。