普尚吉语 No.19, 2020
lf chitta is considered as
a vast, huge and gigantic iceberg
submerged in a large area of the ocean,
the mind will be just
the tip of such an iceberg.
To be precise,
manas + buddhi+ ahamkara together is chitta.
如果Chitta（意识）被认为是
潜于浩瀚海面下的巨大冰山，
那么头脑只是冰山的一角。
准确地说，
头脑+智性+私我，即意识 (Chitta)
节选自《帕坦伽利瑜珈经的研究之三摩地篇》
Study of Patanjali Yoga Sutras-Samadhi Pada
现在, 让我们开始聆听普尚吉语。
未经授权, 不得转载。
EN 
TW