2023年日本古典艺术研学秋之旅招生开启（9月内报名享早鸟优惠）11月中旬发车

Editor’s Note
陈衔：了解日本古典美学的一次好机会！！
The following article is from ROCANA艺术留学 Author 源之之

ROCANA艺术留学.
日本艺术留学教育服务：日本画、油画、插画平面设计、产品设计、多媒体艺术、摄影、先端艺术、GAP 艺术教育、艺术管理、服装等专业的升学辅导，艺术生留学一站式服务。

日本古典艺术研学秋之旅

日本古典艺术研学秋之旅
研学报名二维码

本次日本艺术研学项目由
ROCANA东方文化教育学会艺术部主办。
日本最美枫叶秋季2023年11月13~21日启程。
研学行程里共有三位日本人名讲师教授，三位日本古典艺术研究中国人专家学者为学员们呈上精彩的日本古典艺术研学内容，涉及日本古典艺术美学，着重导览日本画的传统历史、近代发展与变革、技法的创新与融合、材料的使用与实践等全方面丰富精彩的艺术内容。

日本古典艺术秋之旅
研学特色优势

资源整合 ：日本画古今历史脉络最全线路研学课程。
名师授课：名师主持技法材料、佳作鉴赏全面授课。
专家导展： 知名美术馆日本画展 专家亲导。
体感见学：百年画材工坊参观制作体验。

稀有展品：千年文物大师名作新锐艺术全囊括。
独特体验：枫叶季绝美日本风景、多层次品味体验。
舒适享受： 豪华星级酒店套房温泉早餐舒适畅享。

日本古典艺术游学秋之旅
报名详情

报名须知

行程根据当时气候环境状况在活动行程内容总量保持不变的前提下，可能会对行程进行前后合理的调整变动；
学员在日本一切意外人身伤害，失窃将由统一购买保险的保险公司进行赔付。
接受报名即等用于接受以上报名须知内容。

研学详情
出行时间：2023年11月13日~11月21日
行程时间：9天
集合/解散：日本东京/日本大阪
研学导师：藤冈雅人间岛秀德日展会员导师
带队导师：张源之王梦石毛崧
研学费用：23800元（9月内报名学员早鸟价优惠500元）

日本古典艺术研学秋之旅
研学报名二维码

注意：参团年龄建议16-65岁之间；
报名人数达到上限将停止招募，名额有限，请尽快报名！
报名需二次确认，待客服二次确认后再购买机票办理签证。

费用包含：
学费：日本画专业教授导师讲座以及授课费讲解费。
翻译：随行专家研究员级别翻译陪同。
住宿：当地3-4星级别含早优质酒店（热海海岸温泉美景含早）。
餐饮：现地特色高评价餐饮。
门票：博物馆美术馆展览馆全票。
交通：舒适商务大巴。
保险：学员海外旅保险费用。
其他：行程生活帮助需求的解决司机与带队生活老师照顾、纯净水、塑料袋等必须用品。

费用不包含：
1. 往返日本集合点的国际机票交通费用。
2. 机票预定签证办理（请学员根据自身情况合理选择安排）。
3. 研学过程中个人的购物与消费。
4. 因不可抗力因素产生的额外费用（天灾罢工纷争等）。

退改规则
成功申请报名后因特殊个人情况需要退改的情况根据如下标准进行退费。
提前30天（不含）以上提出退款申请，全额退款；
提前20-30天（不含）提出退款申请，退款70%；
提前10-20天（不含）提出退款申请，退款50%；
形成前10天内提出退款申请，不予退款。

行程安排：

DAY1 入境日本
办理酒店入住以及报到

DAY2 东京研学
东京国立博物馆
汤岛喜屋见学
小津和纸见学和纸制作体验
品川pigment见学

DAY3 东京研学
国立新美术馆日展导览
根津美术馆
山种美术馆
樱之乡美术馆

DAY4 茨城研学
冈仓天心纪念五浦天心美术馆
间岛秀德教授日本画交流课程

DAY5 东京研学
藤冈雅人先生授课
古典岩彩制作课程

DAY6 箱根研学
POLA美术馆
MOA美术馆

DAY7 京都研学
京都国立近代美术馆
sera美术馆创画展
京都国立博物馆
三十三间堂

DAY8 京都研学
中川胡粉工厂
金阁寺龙安寺
贵船灯笼祭

DAY9 ：京都研学
关西回国
美秀美术馆
之后去关西机场（车程约为2小时）

研学导师阵容

藤冈雅人
日本画颜料研究第一人

日本画家，颜料制作研究第一人。曾任中川胡粉绘具株式会社研究员，精研日本画颜料数十年。
1960年生于日本京都市。
1985年入选秋季创画展（京都市美术馆）。
1886年京都精华大学日本画科毕业、历获春季创画展春季展奖、京展市长奖、艺术双年展京都大奖、
东京中央日本画大赏展佳作等。
2020年组织《不失正鹄》（2020-2023）日本画展。欧品主要收藏于京都府政府、丹波市政府、大三岛美术馆、高浜市瓦美术馆等。

间岛秀德
武藏野美术大学日本画科教授

1940年出生于茨城县。
1984年东京艺术大学美术学部绘画科日本画专业毕业。
1986年东京艺术大学美术研究科修士毕业。
2000-01年日本文化厅研究员前往美国费城和纽约研究考察。
2015-21年信州大学教育学部教授。
2021年~武藏野美术大学日本画科教授。

張源之（东京之脑丝）

ROCANA东方文化教育学会总理事
东京艺术大学美术研究科壁画第二研究室毕业
高野山大学密教学研究科佛教密教美术科在籍
早稻田日中文化交流中心艺术顾问
黄冈师范大学美术学院美术讲师

毛崧
云南岩彩艺术中心主理人，云南大艺术学院讲师，云川麻纸创始人，岩彩艺术家。

王梦石
文物修复师、画家、曾任东京艺术大学文化财保存学保存修复研究室技术职员。

日展日本画会员导师

研学内容分解
第一部分：探秘精湛日本画材料技法世界

特邀一：
本次研学旅特邀日本古典绘画材料研究第一人者藤冈雅人教授为学员亲自全天教授日本画颜料制作理论与技法课程。

特邀二：
邀请日本最古与最新的日本画画材老铺店长为学员介绍日本画材料工具制作技法的详尽过程。喜屋 pigment 中川胡粉 小津和纸。

中川胡粉
会社见学参观讲座
位于京都宇治地区創業明治30年的日本老牌颜料胡粉制作公司，除了岩彩和胡粉颜料还生产之作日本画相关的胶、金银箔、画笔、墨以及其他相关材料。店铺秉持专业制作精神以及科技研发创新的理念，是目前日本最大的颜料制造公司。

小津和纸
位于东京都中央区的日本桥。创业以来超过360年，是从江户时代开始就在此地经营纸业的老字号。
建筑物的1到3楼每一层楼都有关于和纸的各种展示与体验。2楼设置了“小津艺廊”、“小津文化教室”、“休息区”，是通过和纸让大家交流的场所。
3楼不只是可以了解小津和纸历史的“小津史料馆”，还设置和纸的展示场“小津和纸总览”，可以仔细地学习到日本各地的和纸、和纸在日本的发展、和纸的做法等等。

喜屋
东京都最知名老牌日本画材店铺。大正时代就经营的日本画材店，很多艺术历史文化名人皆光顾过本店如张大千，夏目漱石，鲁迅等。店铺内日本画画材品种齐全，三层有岩彩颜料制作体验工坊，可以预约老店店长亲自为大家演说日本画材历史与制作体验。

Pigment Tokyo
由隈研吾建築都市設計事務所设计
打造的日本最大绘画技法用品展示馆，呈现出画材的最全样貌并介绍隐藏在其背后的艺术文化发展的脉络。
打破单一东西方绘画技法的壁垒，通过展馆的精心布局使参观者可以了解到所有艺术绘画技法互相之间的关联性以及其材料独居的美感以及技法交融的更多艺术创作的可能性。

第二部分：亲临日本画古今艺术林苑

特邀一：
来自武藏野美术大学日本画教授间岛秀德教授为大家在茨城县冈仓天心纪念五浦美术馆为学员讲述近代艺术文化艺术先驱,东京艺术大学第一任校长，日本美术院创立人，也是日本近代美学文化奠基人冈仓天心与日本艺术美学近代发展历史。

冈仓天心（日语：岡倉天心／おかくらてんしん Okakura Tenshin，1863年2月14日—1913年9月2日），日本明治时期的美术家、美术评论家、美术教育家、思想家、东京美术学校第二任校长、日本美术院初创人。培育了一大批美术家，如横山大观、下村观山、菱田春草等人。他经常在茨城县的美术室工作。该美术室日后成为茨城大学五浦美术文化研究所的所在。

冈仓多次前往印度和中国游历，在美国写出《东洋的理想》、《日本的觉醒》、《说茶》等著作，向西方宣传东方、尤其是日本的文化。

冈仓强调亚洲文化的一体性。在《东洋的理想》开篇，冈仓写道：“亚洲是一体的。虽然，喜马拉雅山脉把两个强大的文明，即具有孔子的集体主义的中国文明与具有佛陀的个人主义的印度文明相隔开，但是，那道雪山的屏障，却一刻也没能阻隔亚洲民族那种追求‘终极普遍性’的爱的扩展。正是这种爱，是所有亚洲民族共通的思想遗产，使他们创造出了世界所有重要的宗教。

特邀二：
日本画三大展中的日展会员艺术家艺术家为学员在展览会场进行日展日本画艺术作品分析课程，解析日展的发展变革情况以及当期日本画作品表现形式风格技法；

特邀三：
京都藤冈雅人教授导览京都竹内栖凤展，为学员们讲解日本画京派风格历史演变。

日展成立于1919年，又被称为官展（前身帝国美术展）下设立日本画油画工艺雕塑等展区。目前为代表日本美术界的核心展览社团法人。

竹内栖凤是近代京都日本画界影响最大的画家。以画坛革新为目标的明治时期，摸索着摆脱旧习的新的日本画表现，也来到了西方。在技术成熟的大正、昭和时期，作为画坛的重镇，在第一线活跃的同时培养了很多弟子。在重视“写生”的同时，以超群的笔力创造了生动的作品，以压倒性的向心力引领画坛，奠定了近代京都日本画的基础。现在作为巨匠广为人知，为了达到这一点，破坏旧常识，创生新地平线的能量是不可缺少的。

本展以本馆收藏的重要文化财产《成为画的最初》为首，从年轻时代到成熟期，聚集栖凤的代表作进行展示，汇聚一堂回顾其画业。为了更加明确栖凤的挑战，除了本画之外，关于制作的写生和底稿，古画的临摹等，各种各样的资料也请一起看。这是一场以约130件作品毫无保留地回顾栖凤奋斗的大规模回顾展。

特邀四：
东京艺术大学、京都市立艺术大学、 日本画保存修复与壁画技法专家老师全程翻译导览、东京、京都、箱根等地区近10余场精彩的日本艺术大展，欣赏十余座由日本建筑大师设计的美术馆与园林佳作。

第三部分：畅享红枫季东瀛自然风物

京都最美古建枫叶金阁寺

日本佛教美术之最三十三间堂

民俗节庆：京都贵船灯笼祭

龙安寺枯山水园林

自然风物：京都最美枫叶季园林自然美景

传统遗产美食：怀石料理普茶料理

可以在研学间隙的旅途中饱览日本精美古建遗迹，享受温泉海景与独特的传承美食料理，欣赏到只有每年11月才能够欣赏到的日本红枫美景~

这样一场与名师艺术家们共同度过的美妙研学旅，只此一年一度，一期一会~期盼亲爱的学友携手分享研学东方古典美学的喜悦与感动~等待您的报名！

酒店住宿及餐食料理详情

東方文化教育学会

团长寄语：
近年来对于日本传统艺术，尤其是日本画感兴趣的艺术爱好者朋友们逐渐增加，日本画多样丰富的技法表现的可能性惊艳了许多对东方古典绘画感兴趣的青年艺术家们。但是许多学员们并不了解日本的传统艺术经历了从古典到近现代哪些巨大的变化，在这些变化中印度，中国以及欧洲文化艺术对日本又产生了哪些巨大深远的影响，我想如果要深入探讨日本画的概念就必须了解其内涵的丰富性以及更多的了解整个丝绸之路的文化艺术乃至宗教哲学在日本的发展状况。

刚好在2023年8月我与学会艺术部负责老师以及国内各地岩彩机构的主管同仁们通过11月在日本全国举办的古典到近现代日本艺术的展览学习以及邀请多位日本画、日本古典艺术研究领域的重要名家教授们来准备专业品质极高的技法课程和艺术讲座。通过这样高品质的研学策划能够让本次有机会参加研学的学员们对日本画的历史发展、文化内涵、技法材料、形式表现的多样性有身临其境的更广阔的感知，并将研学中产生的灵感、构思、启发运用到自己未来各方面的创作中去。艺术家只有行万里路，看到艺术品的原作在眼前熠熠生辉，亲见大师艺术家的风采与实际跟随其学习才有可能对与材料和创作者完美合一的艺术门类有完整的感知与感动和收获。期待这次活动可以顺利成团，和大家共赴感动的艺术之旅！

ROCANA东方文化教育学会总理事
研学团长：张源之ROCANA日本艺术留学&游学咨询